No sabría muy bien cómo presentar a la profesora Svenja Falk, dadas sus variadas actividades. El caso es que este año nos sorprende con Die letzten Tage der Diktatur. Spione, Drahtzieher und das Ende der Nazi-Herrschaft (Klett-Cotta). No es el libro de una historiadora, pero ella dice haber consultado “los Archivos Nacionales Británicos, los Archivos Federales de Berlín y Friburgo, el Archivo Alemán de Diarios de Emmendingen, la biblioteca del Memorial de Wannsee, el archivo de la Academia Naval de Flensburgo y el Archivo Municipal de Flensburgo. Hojeé documentos amarillentos, revisé diarios y notas manuscritas, y leí informes olvidados hacía tiempo. En los papeles de personas muy diferentes, encontré cartas, entradas de diario y notas marginales en páginas de periódicos quebradizas. Y hablé con los descendientes de los testigos presenciales”. Poco más se puede pedir para una obra de este tipo.
Tras un breve prólogo viene una presentación que trata “Sobre el libro” y dice así:

“Poca gente sabe que el último gobierno del estado nazi no tuvo su sede en Berlín, sino en Flensburgo. Fue disuelto el 23 de mayo de 1945, semanas después del fin oficial de la guerra con la rendición incondicional de la Wehrmacht. Hasta entonces, un gabinete encabezado por el Gran Almirante Karl Dönitz continuó al frente del gobierno, tolerado por razones pragmáticas por el gobierno británico del primer ministro Winston Churchill. Dönitz había sido designado sucesor de Hitler en su testamento poco antes de que este se quitara la vida en el búnker del Führer en Berlín el 30 de abril de 1945.
Ya el 2 de mayo de 1945, Dönitz trasladó la sede del gobierno a Flensburgo. Durante las tres semanas siguientes, él y sus ministros se reunieron sin interrupciones en la academia naval de Flensburgo-Mürwik hasta que finalmente fueron arrestados por las potencias de ocupación aliadas.
El llamado “Gobierno Interino del Reich” es en gran medida impotente, un anacronismo político. Mientras en Flensburgo se mantiene la apariencia de un Estado, en el resto del país reina un caos absoluto: ciudades bombardeadas, millones de muertos, escasez de suministros, oleadas de refugiados provenientes de todas partes. El viejo orden se ha derrumbado, e incluso la unidad entre los Aliados comienza a desmoronarse.
Durante estas tres semanas de mayo de 1945, el pequeño pueblo del fiordo de Flensburgo se convierte en un imán para personas con objetivos muy diferentes. Aquí, los mundos chocan: la élite moralista del régimen caído, absolviéndose de toda culpa y sobreestimando grotescamente su futuro papel; y otros que quieren escapar a través de la llamada “Ruta del Norte“, apoyada por una densa red de ayudantes que se extiende hasta el interior del pueblo.
En estos últimos días del régimen en colapso, algunas de sus élites escriben sus propias historias. Hablan de remordimientos, de distanciamiento interior respecto a Hitler, de cumplir con su deber sin convicción. Son narrativas cuidadosamente construidas, construidas a partir de medias verdades y expresiones de remordimiento hábilmente colocadas. Abordan su propia integridad, biografías depuradas y la culpa que se niegan a cargar. Y como la sociedad de la posguerra quería escuchar precisamente estas historias, fueron aceptadas como verdad, y a los perpetradores como testigos.
Pero Flensburgo no es solo el telón de fondo del capítulo final del régimen nazi; también se convierte en un lugar de transición, de nuevos comienzos. Para muchos, la ciudad representa tanto un final como un nuevo comienzo. Quienes tienen que empezar de cero después de la guerra encuentran aquí un escenario inesperado para la transformación, como empresarios eróticos, comediantes, periodistas o actores de Hollywood.
De las sombras de las grandes narrativas, momentos previamente ignorados están saliendo a la luz: las contribuciones de los sobrevivientes judíos que, en Flensburgo, estuvieron entre los peores criminales de guerra nazis y sentaron las bases de una prensa libre. O el caso del espectacular robo de joyas por parte de soldados británicos, que arroja nueva luz sobre el papel de las potencias ocupantes en una compleja historia de posguerra en la que no hay verdades fáciles.
En Flensburgo, se hace evidente por primera vez cómo el interés de los Aliados por las patentes y los descubrimientos científicos alemanes, existente incluso durante la guerra, se desplazó cada vez más hacia los propios poseedores del conocimiento: Hellmut Walter fue uno de los primeros representantes empresariales en continuar su trabajo en el extranjero por invitación de los vencedores; el inicio de una transferencia de científicos, militares e industriales, algunos de los cuales estuvieron muy implicados en la guerra, a numerosos países.
Y en medio de esta atmósfera de agitación del fin de los tiempos y nuevos comienzos, marcada por los más peculiares enredos e intereses contrapuestos, se encuentran los propios habitantes de Flensburgo, que en realidad no quieren tener nada que ver con nada, pero se ven inevitablemente arrastrados a la vorágine de la historia.
En Flensburgo, en tan solo unas semanas, los temas y acontecimientos que caracterizaron la transición entre la dictadura y la democracia se condensan y definen con precisión. La atención se centra en las personas y sus destinos. Sus historias son ejemplares, y el libro revela el profundo impacto que las decisiones individuales pueden tener en la vida.
El libro sigue una estructura cronológica, situando los acontecimientos ocurridos en Flensburgo entre el 30 de abril y el 23 de mayo de 1945 en un contexto más amplio. En algunos casos claramente identificados, los acontecimientos se han agrupado cronológicamente para presentar la narrativa histórica como un todo coherente. Cada día tiene su propio capítulo, comenzando con el nombramiento testamentario del Gran Almirante Karl Dönitz como Presidente del Reich por Adolf Hitler.
Este libro no pretende reescribir la historia, ni mucho menos ser una publicación académica sobre la era nazi. Relata perspectivas olvidadas, puntos de inflexión y puntos ciegos, escrito por una mujer de Flensburg que ahora ve su ciudad con otros ojos. No se trata de ser exhaustiva, sino de una narrativa multifacética y vibrante. Los errores son inevitables: son míos”.
© Klett-Cotta Verlag / Svenja Falk




















